译文
一树的梨花与溪(xi)水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊(hu)不辨。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆(yuan)圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
为使(shi)汤快滚,对锅把火吹。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪(lang)逍遥。
旅途飘泊,现(xian)在要以千里计数了;而凄凄惶(huang)惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭(jian)袋。
注释
5.〔选贤与(jǔ)能〕把品德高尚的人、能干的人选拔出来。与,通“举”,推举,选举。
6.遂以其父所委财产归之。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。
仆析父:楚大夫。
朝烟:指早晨的炊烟。
(2)子皮:郑国大夫,名罕虎,公孙舍的儿子。